woensdag 9 april 2014

REVIEW: Catrice Infinite Shine Lipgloss (030, 140 & 150)



Een tijdje geleden kocht ik mijn eerste Infinite Shine Lipgloss in "030, Rose Would You...?"
Als je mijn FOTD's bekijkt, dan heb je vast al wel gemerkt dat dit glosje erg geliefd is! Onlangs kwamen er enkele nieuwe kleurtjes in het schap: 140 Berryland en 150 Pink Twice.
Benieuwd? Lees verder!

// Catrice came out with some new colours of the Infinite Shine-range. Since I loved the one in 030, I decided to pick up 140 Berryland and 150 Pink Twice!
Want to know more about these glosses? Read along!



Just look at them: simple, yet modern and gorgeous packaging with beautiful colours drawing your attention to them. I could not pass these up!

Zeg nu eerlijk, hoe aantrekkelijk zien deze glosjes eruit? Een simpele, maar prachtige en moderne verpakking met leuke kleuren die je ogen meteen naar zich toe trekken.

De glosjes hebben een sponsapplicator met daarin een soort "reservoir". Dit zorgt ervoor dat je genoeg lipgloss hebt om meteen je hele lippen te bedekken, zonder opnieuw in de tube te moeten gaan. De applicator brengt erg gemakkelijk aan.


In the doe-foot applicator, there's a "reservoir" which makes sure you have enough product for your lips, in just one go!

Bij de vernieuwing van het assortiment kwamen er drie nieuwe zusjes voor de Infinite Shine Lipgloss:
  • 140 Berryland: een typische berry kleur, een soort bordeaux-paars
  • 150 Pink Twice: een fuschiaroze met paarse iridescence 
  • 160 Walk the Coraline: een oranje koraalkleur

Hiervan kocht ik de eerste twee, 160 kon me niet onmiddellijk overtuigen.


Laten we een kijkje nemen naar de swatches! 

The swatches are true to colour, except for the first one. 140 Berryland is much softer and more pink than it appears in the tube.

De swatches zijn true to colour, behalve 140 Berryland. Deze is veel zachter van kleur, meer roze dan hoe hij eruit ziet in de tube.
Is dit op de lippen hetzelfde?

On the lips 140 is a deeper shade of pink, than it is berry. It's also the most sheer of them all.
030, Rose Would You...? is a gorgeous nude pink. It looks great on an everyday-basis, or paired with a smokey eye.
The camera just doesn't do 150 Pink Twice any justice. It's a bright, hot fuschia pink. For the ones who want a bold lip this summer: it looks amazing on top of MAC's Candy Yum Yum!

Ja hoor. Ook op de lippen is 140 meer een dieproze tint met een klein berry-hintje. Deze is ook het minst dekkend van de drie.

030 Rose Would You...? is een prachtig nuderoze. Perfect voor elke dag of bij een gedurfde smokey eye.

150 Pink Twice komt niet over op foto als in het echt. Het is echt een felle fuschia-kleur. Voor de durvers deze zomer: enorm mooi gecombineerd met MAC's Candy Yum Yum!


De lipglosjes hebben een heel fijne textuur. Ze zijn niet plakkerig, maar bijna alsof je water over je lippen strijkt. Omdat het lipgloss is, zonder stain-effect, is het nodig om ze elk uur à twee uur opnieuw aan te brengen.
De Infinite Shine Lipgloss is te koop voor €2,99.

Nog eens alle kleurtjes op een rij:
These lipglosses have an amazing texture, they're not sticky. They are almost like putting water on your lips. Because it's a gloss, you have to re-apply them every 1 to 2 hours or so.
Infinite Shine Lipglosses are available for €2,99 each. Which one is your favourite?


Welke kleur is jouw favoriet?

xoxo Silke !



2 opmerkingen:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...