woensdag 18 februari 2015

Review: Real Techniques Miracle Complexion Sponge vs the original Beautyblender

Er wordt veel gezegd en geschreven over die miraculeuze make-up sponsjes, er worden dupes gemaakt en wenkbrauwen worden gefronsd over de prijs. 
Vandaag bespreek ik de twee bekendste: de Real Techniques Miracle Complexion Sponge & de Beautyblender. Hoe zijn ze vergeleken van elkaar en hoe zit het dan met het prijsverschil?
Lees mijn mening hieronder!


// Make-up sponges are talken about a lot, dupes are being mades and eyebrows are raised when seeing the pricetag. 
Today I will review the most popular two sponges: Real Techniques Miracle Complexion sponge & the Beautyblender. How do they compare to eachother and what about that price?
Read all about it down below!


Het begon allemaal bij de Beautyblender. Opeens werd er een 'revolutionaire' eivormige make-upspons uitgevonden die het aanbrengen van je make-up gemakkelijk en flawless zou maken. Ook ik heb mijn wenkbrauwen opgetrokken bij het prijskaartje van €16,95 en ik was niet meteen overdonderd (sommige foundations slorpte hij helemaal op!). 
Maar langzaamaan werd de Beautyblender mijn favoriete manier om foundation aan te brengen! Ik had geen last meer van velletjes, het zag er niet cakey uit, maar dekte wel goed.
It all started with the Beautyblender. All of a sudden there was an egg-shaped 'revolutionary' make-up sponge introduced to the beautyworld that would make your foundation apply smooth and flawlessly. I must confess, I raised my eyebrows at those statements and the €16,95 price tag and wasn't too impressed the first time I used it. 

Deze foto trok ik nadat ik de Beautyblender voor de eerste keer had gebruikt, ondertussen al meer dan een jaar geleden (tijd voor een nieuwe!). Zoals je kan zien arriveert hij veel feller roze dan hij nu is.


This picture was taken after the first time using the Beautyblender. As you can see it arrives as a vibrant pink sponge, but the colour has faded over time. Like I said previously: I wasn't blown away immediately after using it (some foundations just totally sinked in the sponge!). Slowly but surely this sponge became my favourite way to apply foundation! No more dry flakey skin and it didn't look cake at all!

Na enige tijd verschenen de Beautyblender-dupes. Bij de H&M, MAC, Kruidvat, ... overal groeiden de sponsjes als paddestoelen uit de grond, maar nooit waren ze zo goed als het originele. Toen de Pixiwoo-zusjes deze spons op de markt brachten, schreeuwden de beautylovers het van de daken: een goedkopere spons die even goed/beter was. Ik kocht deze bij DI voor 9 euro!
Wat me meteen opviel is dat deze spons een grovere textuur heeft, de 'poriën' lijken groter en hij voelt ook wat ruwer aan in je hand. 


After a certain amount of time, Beautyblender dupes came popping up all over the place, but they were never quite as good as the Beautyblender. Until the beautycommunity went crazy over the Real Techniques Miracle Complexion sponge which was hyped as an equally well-performing sponge, but at a much lower cost. I bought this one at DI for only 9 euros.
What immediately striked me is that the texture of this sponge is more rough and the 'pores' are larger.

En hier heb je ze dan side by side. De Beautyblender is droog wel een stuk kleiner (misschien de helft) en blijft ook na het vochtig maken een stukje kleiner. Vooral in het midden heeft de RT Miracle Complexion sponge meer 'body' dan de Beautyblender.


Here they are side by side. Dry, the Beautyblender is almost half the size of the RT sponge and wet it stays slightly smaller. Especially in the middle you can see that the RT Miracle Complexion sponge has a bit more 'body' than the Beautyblender.

De vorm is ook duidelijk anders. De Beautyblender is een typisch 'eitje' terwijl de RT spons een afgeplatte kant heeft onderaan. Die platte kant vind ik fijn om foundation aan te brengen, zo gaat het toch weer net dat tikkeltje sneller!


The shape is definitely different. While the Beautyblender has a typical egg-shape, the RT sponge is flat on the bottom. I like that feature for applying my foundation, as it makes it even faster to apply. The Beautyblender has a pointier top, which makes it better to apply concealer. When I only use concealer and no foundation, I always tend to go for the BB.


De Beautyblender heeft een preciezere punt, wat het fijner maakt om concealer mee aan te brengen. Als ik ga voor een natuurlijkere look (enkel concealer gebruik en geen foundation), grijp ik dus steeds naar mijn Beautyblender!

De sponsjes werken beiden fijn en het is dus een kwestie van voorkeur. 
Zoals ik al zei: concealer breng ik liever aan met de Beautyblender, foundation liever met de RT sponge, hoewel je beiden ook probleemloos kan aanbrengen met de andere spons. Ze brengen ook cream blush feilloos aan.
De prijs kan je ook in één richting duwen: de Beautyblender kost rond de 17 euro (prijzen variëren), die van Real Techniques kost ongeveer de helft.

To me, both sponges work the same. As I said earlier, I prefer the RT sponge for applying foundation and the BB for concealer. However they both do a great job at applying either of those products. I also love applying cream blush with these sponges.
The price can be a dealbreaker: the Beautyblender is anywhere around €17, whereas the Real Techniques Miracle Complexion sponge costs about half. I enjoy using them both and would definitely buy them again. Which one do you like the best?

Ik vind beide erg fijn werken en zou ze ZEKER nog eens aanschaffen (mijn Beautyblender is trouwens aan vervanging toe!). 

Welke spons heeft jouw voorkeur?

2 opmerkingen:

  1. Fijne vergelijking! Heb zelf nog nooit met een sponsje gewerkt :)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Leuk dat je ze vergeleken hebt! Ik heb enkel de beautyblender en vind die super goed! x

    BeantwoordenVerwijderen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...