Empties #3: Make-up Products I'ved Used Up

Hi !

Hier ben ik weer met een nieuwe emptiespost. Ik toon jullie de make-upproducten en twee make-upsamples die ik heb opgebruikt. De ene was al wat beter dan de andere, dat kan ik je wel vertellen. 

Lees verder als je wil weten wat ik van deze producten denk!

// Hi!

Another emptiespost for you all! I'm sharing some make-upproducts I've used up this time. 

One better than the other, I can tell you that much! 

Keep reading if you want to know my experiences with these products!

1. Revlon Colorstay 24hrs Foundation (200 Nude)

    Catrice Photo Finish Liquid Foundation 18h (010 Sand Beige)

Beide foundations gebruikte ik (eindelijk) op in de afgelopen maanden. 

Catrice Photo Finish had ik al erg lang, het werd tijd om hem op te gebruiken. Op zich is het een fijne foundation, voelt leuk aan op het gezicht en heeft een lichte/medium dekking. Eén groot nadeel is dat hij oxideert: hij wordt een tint donkerder in aanraking met de buitenlucht. Binnen heeft hij de exacte tint van mijn huidskleur, buiten lijkt het alsof ik een tint of twee bruiner ben en krijg je zo'n prachtig bruin masker-effect. Definitely a no-go.

Revlon Colorstay gaat voor de volledige dekking, voor 24 uur lang. Die 24 uur, daar ben ik niet zo zeker van, maar gedurende een school- of werkdag blijft deze foundation wel zitten.

Deze foundation is dikker van textuur en vraagt wat meer werk en tijd bij het aanbrengen: je moet hem echt in je huid "buffen" anders ziet hij er dik en cakey uit. Hoewel deze foundation specifiek gericht is op de droge/normale huid (er bestaat ook één voor de gecombineerde/vettige huid), is hij nog steeds erg poederig en vaak heel zichtbaar op de huid. Hij accentueert geen droge velletjes. Nog een nadeel: de foundation bevat geen pompje.

Beide foundations zou ik niet meer opnieuw kopen.

Two foundations I finally used up!
Catrice Photo Finish is a light to medium coverage foundation, which applies nicely to the skin. The downside and dealbreaker to this foundation: it oxidizes. It matches perfectly to my skintone when I apply it, but once I step outside it turns one to two shades darker and I have this amazing brown mask-effect. Thanks but no thanks on that one.
Revlon Colorstay is known for it's medium to high coverage that's supposed to stay one for litteraly all day. I don't know about the 24 hour part, but it stays put an entire day of school/work. I don't like the fact that you really have to work it into your skin in order for it not to look cakey. Even though this one in particular is for normal to dry skin, it can look really powder-y and cakey on the skin. Not cute. Another downside is that it has no pump.
I wouldn't repurchase these foundations. 

2. Kruidvat "Rose" Lipbalm

Deze lipbalsem is simpel, maar doet zijn werk wel. Dit is de roze variant, die een zacht tintje nalaat op je lippen. Hij geeft me geen wow-gevoel, maar het is niet zo dat ik deze nooit meer zou kopen. Gewoon fijn.

This lipbalm is simple, but works fine. It doesn't give me a wow-feeling, but I probably would repurchase this one.
This pink one gives you a hint of pink on the lips.

3. Algenist Pore Corrector Anti-Aging Primer

    L'Oréal Nude Magique CC Cream Anti-Redness

Bij mijn Sephorabestelling enige tijd geleden, kreeg ik deze Algenist sample. Een primer die je poriën zou moeten 'corrigeren' en met anti-aging effect.

Op mijn 19-jarige leeftijd heb ik geen nood aan anti-aging producten en zie ik hierin ook geen verschil, daar kan ik je dus niets over vertellen. Ik heb ook geen overdreven grote of zichtbare poriën, maar ik kan je wel vertellen dat ze zachtjes gecamoufleerd worden. De primer is doorzichtig en eens je hem op je gezicht aanbrengt voelt hij heel zacht aan. Hij lijkt wel te veranderen in een poedertextuur, maar dat zie je niet op je huid. Mijn make-up gaat mooier en gladder op mijn huid met deze primer.

Het fijne aan deze primer is dat hij niet silicone-achtig aanvoelt en ook prachtig zit onder foundations op waterbasis, dat kan bij silicone primers wel eens mankeren. Ik zou hem op zich wel willen kopen, maar ben tot noch toe nog niet bereid er de €38 voor te betalen. Je kan hem vinden op de Sephora website.

L'Oréal CC Cream. Eerst en vooral, kom op met die BB, CC en weetikveel-creams, we're over it. Deze crème is erg lopend en te gebruiken als primer, wegens zijn groene kleur (ik ben er zeker van dat je er niet wil uitzien als de Hulk). 

Groen camoufleert roodheid, maar deze CC Cream doet dat niet. Hij is heel erg dun, camoufleert niet en draagt niets toe tot je make-uproutine. Geen aanrader. 

I got this Algenist sample free with my Sephora purchase. I really liked it. This primer is clear, blurs about my pores (even though pores are not really a problem for me) and once applied it feels really soft, almost powder-y. It doesn't show up powder-y on the skin though. It makes my make-up go on smoother and it works amazingly in combination with waterbased foundations, which silicone-primers mostly don't work with. I am only 19 years old, so I can't comment on the anti-aging part ;-)

There's another letter-cream (after BB's we are now into CC's), the CC part immediately turns me off the product. But I still tried it and I can tell you: it doesn't do anything for your skin. You use this cream as a primer underneath your foundation, seeing as it is green and you don't want to look like The Hulk. The cream is very liquid-y, has an extremely light coverage and doesn't camouflage redness. I don't recommend this product at all.

 Q: Do you have any experiences with these products? 

Any primer recommandations on primers? 

Q: Hebben jullie enige ervaringen met deze producten?

Aanbevelingen voor primers die werken bij foundations op waterbasis?

xoxo 

Silke