woensdag 10 december 2014

New in: Fall/Winter make-up goodies!

Elk excuus is goed om wat nieuwe make-upjes te kopen, dus ook mijn nieuwe rode haar en het herfstige seizoen! ;D
Wanna see what I got? Lees verder!
Every excuse is good to do some make-up shopping!
So with my new hair and the fall season in mind, I picked up some new goodies!
Want to see what I got? Read along!

Sinds ik rood haar heb, heb ik veel bronzer en warme blushkleurtjes nodig om mijn gezicht levendig te houden. De subtielere kleurtjes vallen namelijk weg naast mijn fellere haarkleur.
Daarom kocht ik deze Instain blush van The Balm, op aanraden van Veerle! Het is een mauve, roos-paarsige kleur: perfect voor de herfst en winter. En mijn rode haar.
Since changing my haircolour to red, I need some brighter and more deep-toned blush colours. The subtle ones just doesn't cut it for my brighter hair! That's why I bought this Instain blush from The Balm. It's a sort of mauve, pink-purple colour: perfect for fall and winter. And my red hair.
Aansluitend bij donkere herfstkleurtjes: een nieuwe Catrice lipliner.
Normaal koop ik steeds Essence lipliners, maar dit kleurtje sprak me erg aan!
Normally I buy my lipliners from Essence but this colour appealed to me so much!

Di verkoopt niet alleen The Balm, maar nu ook Real Techniques! Ik had al té veel goede reviews gehoord over deze "Mirakel Complexen sponge" die volgens sommigen zelfs beter zou zijn dan the well-beloved Beautyblender. Ben benieuwd!
I have heard so many good things about this Real Techniques 'Miracle Complexion sponge', which is even better than the Beautyblender according to some. I'm very curious!
Mijn geliefde L'Oréal Lumi Magique foundation heeft het loodje neergelegd. It's gone. All gone. Dus tijd voor een nieuwe foundation! Ik kocht de Maybelline FIT ME foundation, sommigen zweren bij deze foundation dus ik ben benieuwd of hij mijn verwachtingen kan inlossen.
My beloved L'Oréal Lumi Magique foundation is all gone. I used it all up, so it was time for a new foundation! I chose to go with the Maybelline FIT ME, a foundation I heard a lot of rave about! I'm excited to see if it can meet my expectations!
Naast een nieuwe foundation was het ook tijd voor een nieuwe concealer. Bij het switchen in de winkel, was ik erg onder de indruk van deze L'Oréal 'La touche magique/Accord Perfect' concealer. Hopelijk is hij ook onder mijn ogen even goed!
Switchen it in the store, I was very impressed with this L'Oréal 'Accord Perfect' concealer. Hopefully it will be equally as good under the eyes!


Dat zijn mijn nieuwe make-up productjes. Ik ben wel klaar voor het koude weer denk/hoop ik.
Hebben jullie ervaringen met deze producten?

You've seen all my new make-up goodies, 
I'm pretty sure I'm ready for the cold weather. 
Do you have any experience with one of these products?


xoxo
Silke

2 opmerkingen:

  1. Mooie producten! Ik ben benieuwd naar de fit me foundation! X

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat een mooie producten, die blush ziet er heel mooi uit!

    BeantwoordenVerwijderen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...