Heroes & Zero's of 2014: Skincare products

Alweer de laatste dag van deze favorieten-week: huidverzorgingsproducten.

// Last day of favourites week: skincare products.

Heroes & Zero's of 2014 - Make-up: lip products!

Een look is niet compleet zonder lipproduct en een make-upverzameling is niet compleet zonder een zero hier en daar ;D

Kijk verder naar mijn favoriete en niet-zo-favoriete lipproducten van dit jaar!

// To me, a look isn't complete without a lipproduct!

I found some great and not-so-great ones this year: take a look!

Heroes & Zero's of 2014 - Make-up: eye products!

Geloof het of niet, maar het is best moeilijk om mijn Heroes & Zero's zo op te lijsten! Sommige heb ik al uit mijn geheugen gewist, anderen moet ik wikken en wegen tegenover elkaar.

Vandaag is het in de 2014 Heroes & Zero's-reeks de beurt aan oogproducten!

// Believe it or not, it's actually kind of hard listing all my Heroes & Zero's! Some I have deleted out of my memory and others I have to weigh up against eachother..

Today it's time for my favourite eye make-up of 2014! 

Heroes & Zero's of 2014 - Make-up: face products!

Deze week deel ik met jullie mijn Heroes & Zero's van afgelopen jaar! 

DAG 1: Mijn favoriete gezichtsmake-up! 

// As you already know, I'm sharing my favourite products of 2014 this week!

DAY 1: My favourite face products!

Announcement: Favourites week coming your way!

Beste blogvriendjes,
Het begin van het nieuwe jaar betekent automatisch ook terugblikken op het voorbije jaar, op persoonlijk gebied maar ook op het gebied van beauty!
Waarschijnlijk worden jullie langs alle kanten gebombardeerd met favourites-posts, en dat zal hier niet anders zijn - haha. Heb jij een post hierover gemaakt? Zet hem zeker in de comments!
Ik vind het enorm fijn om te zien welke producten beautylovers een jaar lang met plezier hebben gebruikt en wil daarom ook mijn 'Heroes & Zero's' met jullie delen!

Van maandag tot vrijdag kan je die reeks verwachten hier op The Make-up Family! 

Hopelijk genieten jullie er even veel van als ik! :)

// Dear blogging buddies,

The beginning of a new year always means reflecting on the previous one. Not only personally, but also on beautyproducts!

You are probably seeing favourites-posts left right and center (be sure to put your post in the comments!) but still, I want to share mine as well! 

From Monday through Friday you can expect to see all my Heroes and Zero's of 2014, here on the blog.

Hopefully you will enjoy it as much as I do.

xoxo

Silke

Looks that didn't make it onto the blog...

Hi iedereen!

Nu ik zoveel met bloggen bezig ben en zowat elke look die ik maak ook fotografeer, zijn er ook enkele looks die niet op de blog verschijnen.

Waarom? Meestal omdat ze toch niet zo mooi overkomen op foto dan in real life, of omdat ik ze niet mooi genoeg vind om er een eigen blogpost aan te wijden. Dus waarom ze dan niet allemaal een gedeelde blogpost geven?

Dit zijn de "net niet looks" - wanna see?

Hi everyone!

Now I am blogging my life away in this challenge and I take a picture of almost every look I create, there are some looks that don't appear on the blog.

Why? Mostly because they don't look as good in pictures as they do in real life, or because I didn't like them enough to be featured in their own post. So why not feature them all together in one post?

These are the looks that didn't make the cut - wanna see?

Heroes & Zeros: Summer edition!

Hi iedereen!
Elke blogger heeft zijn "favorites", "likes", "hot and not" en wij hebben HEROES en ZERO'S. Producten die we met liefde gebruiken en met plezier aan de kant legden. Vandaag bespreken we onze leukste en minder succesvolle producten voor de zomer, want die is echt wel officieel voorbij...

// Every blogger has their "favorites", "likes", "hot and not" and we have HEROES and ZEROS. We will discuss the products we have loved and loved to put away this summer, because fall is officially here.