Hi iedereen!
Lange tijd wilde ik enkele producten van MUA proberen. MUA staat voor Make-up Academy en is een Brits budget cosmeticamerk. Ik besloot nooit te bestellen vanwege de hoge verzendkosten (kom op, wie wilt er nu nog verzendkosten betalen?)
Onlangs hielden ze een online actie: gratis internationale verzending. Natuurlijk profiteerde ik hiervan!
// Hi everyone!
I have been wanting to try out some MUA products for quite some time now. MUA is an affordable British cosmetic brand.
Recently they had an online offer: free international shipping. Since the shipping was always holding me back from ordering, I HAD to order some products!
Het eerste dat ik bestelde waren twee blushes: een poederblush (Shade 2) en eentje in crèmevorm (Bittersweet).
De crèmeblush kostte €2,37 en de poederblush €1,18. De prijzen zijn wat random, maar dat is omdat het omgerekend wordt vanuit de pond. De poederblush kost dan namelijk £1.
 |
| L: Cream Blusher in Bittersweet - R: Powder Blusher in Shade 2 |
// I would like to have more variation in my blushes, but they always seem so expensive to me. Not in this case! The Powder blusher is only €1,18 (equals £1) and the Cream blusher is priced at €2,37.
Next up: twee lipsticks.
Al geruime tijd ben ik op zoek naar een matte, rode lipstick voor een budgetprijsje. Die heb ik bij MUA gevonden! Daarnaast pikte ik ook een perzik (wat op de site nude-kleur leek) lippenstift op.
Beide mat en €1,18. Geen geld!
 |
| L: Matte Lipstick in Peachy Keen - R: Matte Lipstick in Scarlet Siren |
// I have been looking in the drugstores for a matte, red lipstick for quite
some time and then I saw these Matte Lipsticks on the MUA website!
Rightaway I order Scarlet Siren (red) and
Peachy Keen (a peachy, nude?). Both €1,18 each.
Als derde: enkele oogproducten.
Allereerst koos ik een Colourblast Eyeshadow Tint in de kleur Stay. Een creamy oogschaduw in potloodvorm, voor €3,55.
Deze kocht ik met het oog op mijn Catrice Liquid Metal oogschaduw in We are the Champagnes, ik zocht namelijk nog een basis om deze kleur extra te laten uitkomen.
// I bought this Colourblast Eyeshadow Tint in the colour Stay to use as a base under my Catrice Liquid Metal eyeshadow in We are the Champagnes.
It's a cream eyeshadow in pencil form and costs €3,55.
Als ware neutrale oogschaduw-junkie kon dit palet natuurlijk ook niet ontbreken!
Het 12 Shade Undressed Palette heeft ondertussen al een opvolger, maar deze sprak me meer aan. Zowel matte als shimmery oogschaduws en dat voor €4,73 (minder dan het Catrice Absolute Nude palet).
// As a true neutral eyeshadow-junkie, I couldn't resist this palette.
The 12 Shade Undressed Palette contains
matte and shimmery shades, all for €4,73. There is a second version of this palette, but this one was more appealing to me.
Opnieuw een specifiek oogschaduwkleurtje waarnaar ik al lang op zoek was: een witte, shimmery (maar niet glitterende) kleur om als basis of highlighter te gebruiken. De Pearl Eyeshadow in Shade 2 was hiervoor de perfect match! Hij kostte €1,18.
// For a long time I was looking for a drugstore eyeshadow
in a white, shimmery shade (not glittery!). I wanted it to use as a base, or as a inner tearduct highlighter.
This one was the perfect match for only €1,18!
De laatste tijd heb ik zowat een penseelobsessie. Ik kocht al de Sigma-kit (waarvan een review zit aan te komen!), nu schafte ik nog twee MUA-penselen aan: een kleine duo-fibre F2 Stippling brush en een F6 Blusher & Contouring brush. Beiden €3,55.
// I am suffering from a brush obsession lately.
Recently I've bought the Sigma brush kit (which is soon to be reviewed!)
and now I have these two MUA brushes.
A little duofibre brush called F2 Stippling Brush
and the F6 Blusher & Contouring brush. Both priced at €3,55.
Last but not least en meteen het "duurste" product van ze allemaal: Pro-Base Makeup Fixing Mist.
Je zag in mijn herfst shoplog al de Mario Badescu facial mist voorbijkomen, deze beviel me zo dat ik geïnteresseerd raakte in andere fixing sprays. Voor €5,92 kon ik deze niet laten liggen.
// Last but definitely not least and the most expensive of them all: Pro-Base Makeup Fixing Mist. I'm very interested in seeing how this one will work! I couldn't not order it, as it only costs €5,92.
Zo, dat was het! Al deze producten zijn verkrijgbaar op de MUA website.
Nu deze fotootjes gemaakt en gepost zijn, kan ik aan de slag met mijn nieuwe goodies !
Jullie kunnen reviews van deze producten verwachten. Naar wat zijn jullie benieuwd?
// That was it! Everything is available on the MUA website.
Now I have made these pictures and posted the blog, I can start trying out all these products!
You can expect to see reviews soon. Do you want to read about any particular products first?
xoxo
Silke
